Qualifikationen

Ausbildung

08/2016 bis 07/2019
Bachelorstudium Angewandte Sprachen (Deutsch, Spanisch, Englisch), ZHAW
Inkl. 5 Monate Praxiseinsatz in einem führenden Schweizer Übersetzungsbüro
Vertiefung Multimodale Kommunikation

Was habe ich im Studium gelernt?

Im Studium habe ich mich intensiv mit Sprache beschäftigt und mir linguistisches Fachwissen angeeignet. (Schweizer)Deutsch ist meine Muttersprache, Spanisch und Englisch beherrsche ich auf GER C2-Niveau (Muttersprachniveau). Auf Deutsch, Spanisch und Englisch schreibe ich stilsicher, verständlich und ausdrucksstark, ohne dabei die Zielgruppe des jeweiligen Textes aus den Augen zu verlieren.

Das im Studium erworbene Fachwissen konnte ich bei einem 5-monatigen Praxiseinsatz in einem führenden Schweizer Übersetzungsbüro vertiefen, wo ich als mehrsprachige Lektorin und Projektkoordinatorin arbeitete. So verfeinerte ich mein Gespür für ansprechende und kontextadäquate Texte stetig.

Mehr Infos zu meinem Studium findest du hier.

08/2015 bis 07/2016
Diverse Praktika und Sprachaufenthalt in Spanien

08/2011 bis 07/2015
Bilinguales Gymnasium Deutsch-Englisch inkl. Sprachaufenthalt in England